忍者ブログ

スーパーウーマンの日常50代にして転職、スーパーのレジ係となった主婦の日記です。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

一枚噛んでるみたいだけどスルーで








スーパーで働くおばさん、スーパーウーマンこと


けチェッカーです。


こんばんは。


この世の終わりが来たかのごとく


泣き叫ぶちびっ子ギャング


何が気に入らないのか分からないけど


それはもう


激しい雄叫び〜


ママひとりだとそりゃあ、大変!


けどさ、両親そろって来てるなら


どちらか抱っこでもして連れ出してもいいんじゃない?


ふたりしてカワイイ我が子に夢中?


あの〜、後ろに列が・・


こうなったら


さっさかお会計を済ませてくれればいいのだけど。


主役は雄叫び中のちびっ子だってね。


しれっとチェックアウトを終えても


ちびっ子をなだめるのに必死中。


「やりたかったぁああぁぁぁああぁぁぁ」


なにをやりたかったか不明だけど


レジ係が一枚噛んでるのは間違いなさそう。


う〜む、どうすりゃいいのさ〜


申し訳ないけど、


混んでる時のお買い物ごっこはご遠慮願いたい・・


1からやり直し?


いやいや、ご機嫌は斜めを通り越して横倒し?


すでにチェックアウトも終わってるし〜。


反乱ちびっ子相手に、がんばりました。
PR

掘った芋、いじるな!的イングリッシュ








スーパーで働くおばさん、スーパーウーマンこと


けチェッカーです。


こんばんは。


最近、やたらとデッカいギャイ人さんがやって来る。


数人の集団でやってきて、


買う!


買う!買う!


買う!買う!買う!


そりゃ、もう、すんごい量よっ!


日本語がおぼつかない感じでね。


けチェッカーだって、


「掘った芋いじるな」が精一杯。


What time is it now ?
まじ、ホッタイモイジルナで通じるから!


初日は、


「サンキュー」って帰ってったから


「サンキューベリマッチョ」ってリップサービス。


翌日は、


陽気に「ハロー」つぅ〜から


「ハロー」って返したさ。


ジェスチャーから、袋が欲しい?


「プラスゥティックバッグゥ?」って聞いたら


拍手喝さい!?


そして、今日、


また私んとこかい!?


いきなり、ギャイ人サンが


「アー ユー スピーキング イングリッシュ〜?」


すぐさま、手を振り振り


「の〜の〜!、きゃんのっと すぴーきんぐ いんぐりっしゅ」


「オウッ?ハナセルジャン!」


おめえこそ、日本語わかるんかい!


突っ込みたかったけど、スルーでがんばりました。